Hi everybody.
I'm trying to translate the talkie version of DOTT, but I've some problems with .so3 or .sou
I've succesfully converted .so3 in mp3, and even made a little translation of the first part of the dialogs. But I can't succesfully reconvert the mp3 or wav file in a .sou or .so3.
Is there a file compiled to do this kind of convertion?
Is there a way to do this?
If you know something, or you wanna help me to start this kind of work, plz answer back or contact me to my ICQ #.
an .SO3 is actually a collection of MP3 files in one huge file, together with addresses to tell where on file starts and ends - you need to look at the sourcecode of the compression tools to figure out how it works, then write your own tool from there
Daviz wrote:Is there anyone who knows how to do that, and as crazy as I am to do the full translation of DOTT's monster.so3?
You will need to modify our compression tool so it will dump you all files instead of assembling them into .so3 file. AFAIK, Russian translation team (PRCA) already made such modifications successfully. I'll ask them about the source code.
Daviz wrote:Is there anyone who knows how to do that, and as crazy as I am to do the full translation of DOTT's monster.so3?
You will need to modify our compression tool so it will dump you all files instead of assembling them into .so3 file. AFAIK, Russian translation team (PRCA) already made such modifications successfully. I'll ask them about the source code.
