Need help about FOTAQ

General chat related to ScummVM, adventure gaming, and so on.

Moderator: ScummVM Team

Post Reply
dlfrsilver
Posts: 11
Joined: Mon Mar 20, 2006 11:10 pm
Location: France

Need help about FOTAQ

Post by dlfrsilver »

Hello,

I would like to contact Flight of the amazon queen authors...

Can you PM or Mail me their mail adress ?

thanks for your help ^^.
clem
Posts: 2159
Joined: Mon Oct 31, 2005 11:14 am

Post by clem »

their homepages are at:
http://www.passfieldgames.com/ and
http://www.spacecaptainsteve.com/

hope that helps,
clem
User avatar
sev
ScummVM Lead
Posts: 2276
Joined: Wed Sep 21, 2005 1:06 pm
Contact:

Post by sev »

The question is: for what reason?


Eugene
dlfrsilver
Posts: 11
Joined: Mon Mar 20, 2006 11:10 pm
Location: France

Post by dlfrsilver »

Just for One reason, FOTAQ has to my mind never been translated in French.

I want to transpose the text from the PC version translated by Didier Latil
in the amiga files.

I have mailed John, and i thank you very much for your reply ^^.
clem
Posts: 2159
Joined: Mon Oct 31, 2005 11:14 am

Post by clem »

dlfrsilver wrote:Just for One reason, FOTAQ has to my mind never been translated in French.
according to
http://svn.sourceforge.net/viewcvs.py/s ... &rev=20582
there's a french PC version - and as far as I know it comes in Talkie (french text + english voices) and floppy flavors
dlfrsilver
Posts: 11
Joined: Mon Mar 20, 2006 11:10 pm
Location: France

Post by dlfrsilver »

Yes ^^ and i have shrink it for SCUMM VM, it works great ^^

the same apply for Broken sword 1 and 2 ^^
Post Reply