Hello everyone!

Unfortunately, I have a problem with the latest ScummVM version 1.0.0 and the PC game Discworld which I want to play on the Playstation 2 (PS2). Every time when I add the game under ScummVM, it indicates that the file "english.txt" is missing and I still ended up in the PS2 menu (not ScummVM menu). I have the version which is spoken in English with different subtitles (also including german).

Under ScummVM I can choose between the Spanish, Italian, French and English version. Of course, I choose the English version.

On the PC the whole game works fine without complaining. The english.txt is definitely included.

I come so far that I think I have a so-called multi-language version. With one language (English) and 5 different subtitle options. Apparently ScummVM does not support my version.
I have the ordinary version, bought in Germany when the game here was new and not available with german speech.

--> I also tried to rename the german.txt in english.txt. The same error occured.

Would be great if someone can help me.

Thank you very much.

Last edited by Specialist666 on Tue Jan 26, 2010 4:02 pm; edited 1 time in total

   

Strange. Can you provide a list of your game's files?

   

Hey, thanks for your answer.

This is a list of files I have in the DISCWLD-Folder:

ACT1.GRA
ACT2.GRA
ACT3.GRA
ACT4.GRA
ALLEY.GRA
ALSHOP.GRA
ALTAR.GRA
ANKHMAP.GRA
ARCH.GRA
ATUIN.GRA
BAR.GRA
BARBER.GRA
BARN.GRA
BOGUS.GRA
BOOK.GRA
BRETHREN.GRA
CAMERA.GRA
CATHOUSE.GRA
CELLAR.GRA
CITYGATE.GRA
CLAWS1.GRA
CLAWS2.GRA
CLEAVAGE.GRA
CLIMAX.GRA
CLOSET.GRA
CLOSEUP.GRA
CREDITS.GRA
CUTALLEY.GRA
CUTALSHO.GRA
CUTANKHM.GRA
CUTBAR.GRA
CUTBARN.GRA
CUTHIDEO.GRA
CUTMONKC.GRA
CUTPALEN.GRA
CUTPUB.GRA
CUTROOFT.GRA
CUTTEMPL.GRA
CUTTHRON.GRA
CUTTOILE.GRA
DEATHDUN.GRA
DEATHFIS.GRA
DEATHFOO.GRA
DEATHROO.GRA
DEATHSHA.GRA
DEATHTHI.GRA
DETECTOR.GRA
DINING.GRA
DISCMAP.GRA
DONKCART.GRA
DRAGCAGE.GRA
DRAGON.GRA
DUNGEON.GRA
DUNNYMAN.GRA
DW.GRA
DWB.EXE
DWU.EXE
ENDGAME.GRA
ENGLISH.IDX
ENGLISH.SMP
ENSUITE.GRA
FINALE.GRA
FISHMONG.GRA
FOOL.GRA
FRENCH.TXT
GERMAN.TXT
GODS.GRA
GORGE.GRA
HAT.GRA
HIDEOUT.GRA
HOLRECEP.GRA
HOLRETRO.GRA
INDEX
INN.GRA
INNROOM.GRA
INTROARC.GRA
INTROHID.GRA
INTROSHA.GRA
INTROTUR.GRA
INTROUNI.GRA
ISLAND.GRA
ITALIAN.TXT
KITCHEN.GRA
LIBRARY.GRA
LIGHTNIN.GRA
LIVERY.GRA
LSPACE.GRA
LWOOD.GRA
MAGBOOK.GRA
MAMBO.GRA
MIDI.DAT
MINE.GRA
MINEENT.GRA
MIRROR.GRA
MISSILE.GRA
MONK1.GRA
MONK2.GRA
MONK2B.GRA
MONK3.GRA
MONK4.GRA
MONK5.GRA
MONKCORN.GRA
MOUNTPAS.GRA
MYSTWOOD.GRA
OBJECTS.GRA
OVEREDGE.GRA
PALENT.GRA
PARK.GRA
PASTANKH.GRA
PASTBAR.GRA
PASTCATH.GRA
PASTCITY.GRA
PASTENSU.GRA
PASTFISH.GRA
PASTHIDE.GRA
PASTINN.GRA
PASTINNR.GRA
PASTLIBR.GRA
PASTMONK.GRA
PASTPARK.GRA
PASTPUB.GRA
PASTSHAD.GRA
PASTSTRE.GRA
PASTTHIE.GRA
PASTTOIL.GRA
PAVEMENT.GRA
PERFECT1.GRA
PSYGNOSI.GRA
PUB.GRA
RAMKIN.GRA
REAR.GRA
RECEPTIO.GRA
RETRO.GRA
RINCEROO.GRA
RM.DRV
ROCKROLL.GRA
ROOFTOPS.GRA
SCENEMEN.GRA
SHADES.GRA
SHEEP.GRA
SPACE.GRA
SPANISH.TXT
SPIRE.GRA
SQUARE.GRA
STREET.GRA
SUNSET.GRA
TEMPLE.GRA
THIEF.GRA
THRONE.GRA
TITLE.GRA
TOILET.GRA
TOYSHOP.GRA
TRAILERS.GRA
TURTLE.GRA
TURTLE2.GRA
TWG.GRA
UNIGARD.GRA
UNSEEN.GRA
WITCH.GRA
WORLDEDG.GRA
XSPOT.GRA

If you need more information, just say "yes" [/img]